注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

转眼之间,一切都已改变...

Do something Do Myself

 
 
 

日志

 
 

樱花  

2009-03-30 10:56:52|  分类: 行摄之路 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 很小很小很小的时候就听过那首著名的日本歌曲《樱花》,满好听的。塔子山的樱花开了一大片,趁空留影几张,虽然都不太满意,但一个月没摸相机了,还是勉强交个作业。

(一)
さくら
さくら
野山(のやま)も里(さと)も
见渡(みわた)すかぎり
霞(かすみ)か云(くも)か
朝日(あさひ)に匂(にお)う
さくら さくら
花盛(はなざか)り

(二)
さくら さくら
弥生(やよい)の空(そら)は
见渡すかぎり
霞か云か
匂いぞ出(い)ずる
いざや いざや
见(み)にゆかん

罗马发音:

さくら さくら sa ku ra sa ku ra
やよいのそらは ya yo i no sa ra wa
みわたすかぎり mi wa ta su ka gi ri
かすみかくもか ka su mi ka ku mo ka
においぞいずる ni o i zo i zu ru
いざや いざや i za ya i za ya
みにゆかん mi ni yu ka nn

中文翻译:

樱花啊,樱花啊,
阳春三月晴空下,
一望无际是樱花。
如霞似云花烂漫,
芳香飘荡美如画。
快来呀,快来呀,
一同去赏花。

樱花啊!樱花啊!
暮春时节天将晓,
霞光照眼花英笑,
万里长空白云起,
美丽芬芳任风飘。
去看花!去看花!
看花要趁早。

樱花 - 小桥流水 - 转眼之间

 

樱花 - 小桥流水 - 转眼之间

 

樱花 - 小桥流水 - 转眼之间

 

樱花 - 小桥流水 - 转眼之间

 

樱花 - 小桥流水 - 转眼之间

 

樱花 - 小桥流水 - 转眼之间

 

樱花 - 小桥流水 - 转眼之间

 

樱花 - 小桥流水 - 转眼之间

 

樱花 - 小桥流水 - 转眼之间

 

蛇来了

樱花 - 小桥流水 - 转眼之间

 

樱花 - 小桥流水 - 转眼之间

 

樱花 - 小桥流水 - 转眼之间


 

  评论这张
 
阅读(147)| 评论(10)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017